11 November 2013

Jardin des Félibres, Sceaux

 
 
'ICI
REPOSE LE CORPS
DE FLORIAN
HOMME DE LETTRES'

Jean-Pierre Claris de Florian (1755–94) was a playwright, novelist, poet and fabulist born in Gard, Occitan, and who died here in Sceaux, about seven miles south of Paris. Voltaire was his great-uncle by marriage.

He is buried close to Saint Jean- Baptiste church, which is at the side of the Jardin des Félibres (Provençal poets) in Sceaux, where every year, at the end of spring, the Fêtes félibréennes take place.

The Félibrige is an association founded by Frédéric Mistral and six other Félibres – Joseph Roumanille, Paul Giéra, Théodore Aubanel, Alphonse Tavan, Anselme Mathieu and Jean-Gabriel Brunet. Its aim is to safeguard and promote the language and culture of the langue d'oc. The seat of the Félibrige is the Museon Arlaten (Provençal for 'Musée d'Arles'), dedicated to the ethnography of the area, and it was established in 1896 by Frédéric Mistral and later installed in the hôtel de Laval-Castellane after he won the Nobel Prize for Literature in 1904.

'LE VINGT CINQ JUIN MIL NEUF CENT CINQUANTE
À L'OCCASION DU CINQUANTENAIRE
DE LA FÉDÉRATION RÉGIONALISTE FRANÇAISE
FONDÉE PAR J. CHARLES BRUN
LA VILLE DE SCEAUX
A ÉTÉ SOLENNELLEMENT RECONNUE ET PROCLAMÉE
CITÉ FÉLIBRÉENNE'
 
In the garden itself, there are busts of ten Félibres.

 
'MAURICE FAURE
1850 – 1919
FONDATEUR DE LA CIGALE
ET DE LA SOCIÉTÉ DES FÉLIBRES
À PARIS
FONDATEUR À SCEAUX
DES FÊTES DE FLORIAN
MINISTRE DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE'
 
 

FRÉDÉRIC
MISTRAL
––––––––
LA SOCIÉTÉ
DES FÉLIBRES
DE
PARIS'
 
 
'THÉODOR AUBANEL
1828 – 1886
–––––––––––––––
AU GRAND POÈTE
PROVENÇAL
L'UN DES FONDATEURS
DES FÊTES FÉLIBRÉENNES
DE
SCEAUX'
 
 

PAUL MARIÉTON
CHANCELIER DV FÉLIBRIGE
CE BVSTE A ÉTÉ ÉLEVÉ
PAR LES SOINS
DE SES AMIS
ET DV
PROVENÇAL DE PARIS'


'CLOVIS HUGUES
1851 – 1907
––––––––––
CE MONUMENT A ÉTÉ ÉLEVÉ
PAR SOUSCRIPTION PUBLIQUE
SUR L'INITIATIVE
DU PROVENÇAL DE PARIS
ET AVEC LE CONCOURS
DES FÉLIBRES CIGALIERS
ET MEMBRES DES
ASSOCIATIONS MÉRIDIONALES
 
28 MAI 1911'
 
 
'DELUNS
MONTAUD
1845 – 1907'
 
 
'Joseph
LOUBET

Montpellier
1874
Sceaux
1951

Majoral
du Félibrige

Refondateur
du Félibrige
à Paris'
 
 
'FÉLIBRE
SEXTIVS MICHEL
MAIRE DE PARIS
1825 – 1906
SES ADMIRATEURS
ET
SES AMIS'
 
 
'JEAN
CHARLES-BRUN
1870–1946'
 
 
'AU
FÉLIBRE
ET
CIGALIER
PAUL ARÈNE
1846* – 1896'

*Most other sources suggest 1843.
 
And across the road from this lovely garden is a café called Les Félibres.
 
The website of Sceaux municipal library has a little more information on each of the poets mentioned:
 
–––––––––––––––––––––––––––––––––––
Les Félibres

No comments: